von Kathy Shaidle, Conservative Politics Examiner
Eddie Adams (AP) |
Es ist eins der brühmtesten Bilder des 20. Jahrhunderts. Eddie Adams mit dem Pulitzer Preis ausgezeichnetes Foto von einer Hinrichtung auf der Straße in Vietnam wurde immer wieder gedruckt und in Szene gesetzt. Im Film "Stardust Memories" dekoriert Woody Allans deprimierter Hauptdarsteller seine Küche mit einem kollosalen Wandbild nach diesem Foto, um seine Angstzustände darzustellen. Ein postmoderner Künstler bildete dieses Foto mit Symbolcharakter aus Legosteinen nach.
Aber wenige kennen die wahre Geschichte hinter dem Foto, das, wie manche Kulturkritiker immer wieder mal behaupten, dazu beitrug, dass die Amerikaner den Krieg verloren.Während er Vorlesungen hielt, um sein Buch "Dem Mythos Vietnam auf der Spur" vorzustellen, merkte der Autor Bruce Franklin, dass die meisten Studenten überzeugt waren, dass das Originalfoto einen nordvietnamesischen oder kommunistischen Offizier zeigte, wie er gerade einen südvietnamesischen Zivilisten hinrichtete.
Die Hinrichtung wurde jedoch vom Polizeichef Südvietnams durchgeführt - einem amerikanischen Verbündeten. Das Opfer war ein gefangener Vietcong-Aufständischer, dessen Waffenbrüder vorher ausnahmslos jeden hingerichtet hatten, der irgendwie mit den Südvietnamesen oder den Amerikanern in Verbindung stand.
Nachdem er den Gefangenen erschossen hatte, sagte der Polizeichef den Journalisten: "Viele Amerikaner wurden in den letzten Tagen umgebracht und viele meiner besten vietnamesischen Freunde. Verstehen Sie jetzt? Buddha wird es verstehen."
Das Foto trug dazu bei, dass Eddie Adams berühmt wurde, aber er wünschte sich, er hätte es nie aufgenommen. Da es so bekannt wurde, ruinierte es das Leben des Polizeichefs, indem es ihn zum international gehassten (und missverstandenen) Schurken abstempelte. Adams verzieh sich das nie.
Eddie Adams schrieb einmal im Time Magazine:
"Der General tötete den Vietcong, ich tötete den General mit meiner Kamera. Noch immer sind Fotos die mächtigste Waffe der Welt. Die Leute glauben ihnen, aber Fotos lügen sehr wohl, selbst ohne Manipulation. Sie sind nur die halbe Wahrheit. Was das Foto nicht sagte, war: "Was würden Sie tun, wenn Sie zu dieser Zeit und an diesem Ort der General gewesen wären, an diesem heißen Tag, and Sie hätten den sogenannten Bösewicht gefangen, nachdem er einen, zwei oder drei amerikanische Soldaten umgelegt hatte?"
Kim Phúc, in der Mitte links, flüchtet nach einem Napalm Angriff. |
Kommentare